Om du är oroad över lagenligheten av ditt målbröllop som du hade i ett främmande land kan du andas lite lättare. Här är information som tillhandahålls av US Department of State.
Giltighet för äktenskap utomlands
I allmänhet, om inte äktenskapet bryter mot amerikanska statslagar, är äktenskap som är lagligt utförda och gäller utomlands också lagligt giltiga i USA. Förfrågningar om giltighet av ett äktenskap utomlands ska riktas till statens advokat i USA där parterna i äktenskapet lever.
Vem kan utföra äktenskap utomlands
Amerikanska diplomatiska och konsulära tjänstemän är inte tillåtna att utföra äktenskap (Titel 22, Kod för federala förordningar 52.1). Äktenskap utomlands utförs nästan alltid av lokala (utländska) civila eller religiösa tjänstemän.
Som regel utförs inte äktenskap hos en amerikansk ambassad eller konsulat. Giltigheten av äktenskap utomlands är inte beroende av närvaro av en amerikansk diplomatisk eller konsulär, utan efterlevnaden av lagarna i det land där äktenskapet utförs. Konsulära tjänstemän kan verifiera utländska äktenskapsdokument. Avgiften för autentisering av ett dokument är ungefär $ 32,00.
Obs! Autentisering kanske inte är nödvändigt om landet accepterar en Apostille .
Utländska lagar och förfaranden
Ambassaden eller turistinformationsbyrån i det land där äktenskapet ska utföras är den bästa informationskällan om äktenskap i det landet.
Vissa allmänna uppgifter om äktenskap i ett begränsat antal länder kan erhållas från utomeuropeiska medborgarservice, Room 4811, Department of State, Washington, DC 20520. Dessutom har amerikanska ambassader och konsulat utomlands ofta information om äktenskap i det land där de ligger.
Uppehållskrav
Äktenskap utomlands omfattas av uppehållskraven i det land där äktenskapet ska utföras. Det finns nästan alltid en lång väntetid.
Dokumentation och autentisering
De flesta länder kräver att ett giltigt pass visas. Dessutom är födelsebevis, skilsmässaförordningar och dödsintyg ofta nödvändiga. Vissa länder kräver att de dokument som presenteras för äktenskapsregistratören först bekräftas i USA av en konsulär i det landet. Denna process kan vara tidskrävande och dyr.
Föräldramedgivande
Personer under 18 år måste som regel lägga fram ett skriftligt uttalande om samtycke som utförs av sina föräldrar inför en notarius publicus. Vissa länder kräver att föräldrarnas samtycke godkänns av en konsulär i det främmande landet i USA.
Bekräftelse av behörighet att gifta sig
Alla civilrättsliga länder kräver bevis på rättslig förmåga att ingå ett äktenskapsavtal i form av intyg av behörig myndighet om att det inte finns något hinder för äktenskapet. Inget sådant dokument finns i USA.
Om inte de utländska myndigheterna tillåter ett sådant uttalande att utföras för någon av deras konsulära tjänstemän i Förenta staterna, kommer det att vara nödvändigt för parterna att ett framtida äktenskap utomlands att utföra ett intyg på den amerikanska ambassaden eller konsulatet i det land där äktenskapet kommer att inträffa och anger att de är fria att gifta sig.
Detta kallas för en bekräftelse av behörighet att gifta sig och avgiften för den amerikanska konsulatens intygsbevis är 55,00 USD, med förbehåll för ändringar. Vissa länder kräver också vittnen som kommer att verkställa avtalsförklaringar så att parterna är fria att gifta sig.
Ytterligare krav
Många länder, som USA , kräver blodprov.
Vissa länder kräver att dokument som presenteras för äktenskapsregistratören översättas till modersmålet i det landet.
Förlust av amerikanska nationalitet
I vissa länder kommer äktenskap med en medborgare i det landet automatiskt att göra makan antingen medborgare i det landet eller berättigad att bli naturaliserad i det landet snabbt. Det automatiska förvärvet av en andra nationalitet kommer inte att påverka amerikanska medborgarskapet. Naturalisering i ett främmande land på egen ansökan eller ansökan av en vederbörligen auktoriserad agent kan orsaka förlust av amerikanska medborgarskap.
Personer som planerar att söka utländsk medborgarskap bör kontakta en amerikansk ambassad eller konsulat för ytterligare information.
Äktenskap till en främling
Information om att få visum för en utländsk make kan erhållas från något kontor av presidiet för medborgarskap och invandringstjänster i hemlandsäkerhetsdepartementet, amerikanska ambassader och konsulat utomlands eller avdelningen för statens visumkontor i Washington, DC 20520-0113 . Allmän information om viseringar kan erhållas genom att ringa Visa-kontoret på 202-663-1225.