Det hebreiska äktenskapsavtalet som går tillbaka till antiken kallas Ketubah. Ketubah är vanligtvis tryckt på ett mycket vackert, konstnärligt och kreativt sätt som ett minnesdokument för bruden och brudgummen och en arvsklädsel att vidarebefordra. Många par väljer att få sina ketubah inramade.
Bokstavlig översättning av Ketubah
Den bokstavliga översättningen av ketubah är "den är skriven." Ketubah, som går tillbaka 2000 år, är ett av de första juridiska dokumenten som ger kvinnor ekonomiska och juridiska rättigheter.
Innehåll av en Ketubah
De flesta av Ketubah-texterna reflekterar idag om ett pars åtagande att älska och hedra varandra, och deras respekt för varandra. Innehållet i en ketubah innehåller i allmänhet också datumet och platsen för bröllopet, namnen på bruden och brudgummen och deras pappas namn.
Traditionella ketubahs diskuterade också trousseau och andra ekonomiska aspekter av äktenskapet.
Alternativa villkor och stavning
En ketubah kan också kallas en hebréisk äktenskapskontrakt eller ett judiskt äktenskapskontrakt. Alternativa stavningar inkluderar ketuba, kettubah, katuba, katubah. Plural stavning inkluderar ketubot, ketubbot och ketubahs.